Azedinha

A azedinha, também conhecida como erva-vinagreira, língua-de-vaca, azeda-miúda, acedera, acetosa, oseille, garden-Sorrel, broad-leaved-sorrel e sour-dock (Nome Científico: Rumex acetosa L.;Família: Polygonaceae), é nativa da Europa e do Norte da Ásia e considerada “planta daninha”, por ser subespontânea em áreas agrícolas. Tem sido cultivada e utilizada para o consumo humano desde a Antiguidade por romanos, gregos e egípcios, e ainda hoje é comercializada em mercados europeus. No nosso país, é ocasionalmente cultivada em hortas domésticas, sendo alvo de pesquisas e já comercializada em algumas feiras.

Suas folhas são utilizadas em saladas cruas, como verduras salteadas, em sopas, guisados, purês, molhos verdes, ragus e omeletes. As flores podem ser consumidas ou utilizadas na decoração dos pratos. As sementes podem ser moídas para a produção de farinha e utilizadas na fabricação de pães.


Observações Importantes:

⚠️Recomendações de uso:

  • Pode ser consumida com moderação, como hortaliça folhosa e ingrediente culinário.
  • O consumo não deve ser diário, especialmente em grandes quantidades.
  • As folhas jovens são as mais indicadas para uso alimentar.
  • Pode ser consumida crua ou cozida, preferencialmente em pequenas porções.
  • O cozimento leve pode reduzir a acidez e a concentração de oxalatos.
❌Não recomendado para:
  • Pessoas com histórico de cálculos renais (pedra nos rins)
  • Pessoas com gota ou distúrbios relacionados ao ácido úrico
  • Pessoas com sensibilidade gástrica, em consumo excessivo
  • Crianças pequenas, em grandes quantidades
🌱Justificativa técnica: A azedinha (Rumex acetosa L.) apresenta elevada concentração de ácido oxálico e outros ácidos orgânicos nas folhas, o que:
  • Confere sabor ácido intenso e refrescante às preparações;
  • Justifica seu uso como complemento culinário, e não como hortaliça de volume;
  • Pode interferir na absorção de minerais, como cálcio, quando consumida em excesso;
  • Fundamenta a recomendação de uso moderado e não contínuo, especialmente em dietas institucionais.
🔁 Sugestões de substituição (uso culinário ácido): Caso não seja possível ou recomendado o uso da azedinha (Rumex acetosa L.), podem ser utilizados outros ingredientes com função sensorial semelhante, que apresentam maior segurança para uso cotidiano:
  • Vinagreira (Hibiscus sabdariffa L.) — acidez vegetal marcante
  • Limão — fonte de acidez amplamente utilizada
  • Tamarindo — acidez intensa para molhos e caldos
  • Acerola — acidez natural com alto teor de vitamina C
  • Vinagre de frutas — alternativa prática para ajuste de acidez
⚠️ Alerta de segurança:
  • Na dúvida, não consuma.
  • Procure orientação para a identificação correta da planta, verifique possíveis reações alérgicas e respeite os saberes tradicionais e técnicos antes do uso alimentar.


Tabela Nutricional:

# Nutriente Unidade Valor(1g)
1 Energia kcal 0
2 Umidade g 92,13
3 Proteínas g 2,07
4 Lipídeos g 0,27
5 Carboidrato g 1,95
6 Fibra alimentar g 2,53
7 Cinzas g 1,05
8 Valor Calórico g 18,51
*Percentual de valores diários fornecidos pela porção 100 gr cru.

Veja em 3D:

Folha

Galho

Prato

Nome Popular:

Azedinha, Erva-vinagreira, Língua-de-vaca, Azeda-miúda, Acedera, Acetosa, Oseille, Garden-Sorrel, Broad-leaved-sorrel, Sour-dock

Nome Científico:

Rumex acetosa L.

Família:

Polygonaceae

Sazonalidade:

Janeiro-Dezembro

Sabor:

Acidez Intensa, Refrescância e Suave Adstringência

Sugestão de Preparo:

Salada fresca de Azedinha

Origem:

Cultivada

Endemismo:

Não é endêmica do Brasil

Forma de Vida:

Erva

Substrato:

Terrícola

Distribuição Geográfica - Ocorrências Confirmadas:

Sudeste (Minas Gerais, São Paulo); Sul (Paraná, Rio Grande do Sul)

Domínios Fitogeográficos:

Cerrado

Tipo de Vegetação:

Área Antrópica, Cerrado (lato sensu)

Cultivo:

Divisão de Touceiras e Semente

Descrição:

Caule: rizoma(s) reptante(s); ramo(s) não fistuloso(s); tricoma(s) ausente(s). Folha: forma lanceolada(s); base sagitada(s); ócrea(s) membranácea(s)-hialina(s). Inflorescência: bráctea(s) foliácea(s) presente(s); tirso(s) paniculado(s) laxo(s). Flor: tépala(s) externa(s) das flor(es) pistilada(s) oval(ais); tépala(s) interna(s) oval(ais); pilosidade glabra(s); margem(ns) inteira. Fruto: formato das ala(s) oval(ais); pilosidade das ala(s) glabra(s); margem(ns) das ala(s) inteira; calosidade(s) presente(s).


🍃 Azedinha (Rumex acetosa).

👅 Perfil sensorial (base para as preparações):

  • Sabor: intensamente ácido e refrescante, lembrando limão e vinagre suave
  • Aroma: verde, fresco e levemente cítrico
  • Textura: folhas macias e suculentas quando jovens

➡️ Excelente para preparações cruas e salgadas, como saladas, molhos, pestos, recheios e finalizações de pratos, trazendo acidez natural e frescor que equilibra gorduras e sabores intensos


🧂 Pratos salgados e preparações culinárias


Salada fresca de Azedinha


Ingredientes:

  • 10 a 15 folhas jovens de azedinha (≈ 20–30 g)
  • 1 xícara de folhas verdes neutras (alface, agrião ou rúcula)
  • 1 colher de sopa de azeite de oliva
  • 1 pitada de sal
  • 1 colher de chá de mel ou fruta doce picada (maçã ou manga) – opcional


Modo de preparo:

  • Lave bem as folhas de azedinha e das demais hortaliças
  • Seque delicadamente e rasgue as folhas com as mãos
  • Em uma tigela, misture as folhas verdes e a azedinha
  • Tempere com azeite, sal e, se desejar, mel ou fruta doce
  • Misture suavemente e sirva imediatamente

Figura 10 - Salada fresca de Azedinha Figura 10 - Salada fresca de Azedinha


🍮 Doces e sobremesas


🍬 Processados artesanais e conservas


🌱 Preparações-base e ingredientes culinários


🍪 Panificação e confeitaria


🍹 Bebidas e preparações líquidas


🧪 Fermentados e usos especiais


1. Propriedades medicinais:

  • É benéfica para problemas respiratórios.
  • É antioxidante.
  • É anti-inflamatória.
  • É antimicrobiana.
  • É antibacteriana.
  • É antiviral (contra infecções por vírus e herpes).
  • É eficaz no tratamento de diarreia.
  • É eficaz no tratamento de irritações cutâneas.
  • É diurética.
  • É depurativa.
  • É purgativa.
  • É mucolítica.
  • É antianêmica.
  • Ajuda na prevenção e tratamento de doenças cardiovasculares.


2. Territorialidades associadas à espécie:

A azedinha ocorre em quintais, hortas urbanas, áreas de cultivo familiar e sistemas agroecológicos, sendo manejada como hortaliça folhosa e planta condimentar. Sua presença expressa territorialidades ligadas ao autoconsumo, à culinária tradicional e à valorização de sabores ácidos e plantas alimentícias não convencionais.


3. Dimensão bioquímica–sensorial:

Sensorialmente, a azedinha apresenta sabor marcadamente ácido e refrescante, devido à presença de ácido oxálico e outros compostos orgânicos. Suas folhas tenras possuem textura macia e aroma verde, sendo utilizadas cruas em saladas, sopas, molhos e preparações culinárias de perfil ácido e herbáceo.


4. Saúde, alimentação e saberes populares :

Nos saberes populares, a azedinha é associada a efeitos digestivos, refrescantes e depurativos. Seu uso na alimentação cotidiana articula sabor, equilíbrio nutricional e práticas culinárias tradicionais, especialmente em preparações leves e funcionais.


5. Dimensão produtiva e econômica :

A espécie apresenta crescimento rápido e boa rebrota, permitindo colheitas sucessivas. Seu valor econômico está associado à oferta de folhas frescas e temperos verdes diferenciados, valorizados em feiras, restaurantes e mercados de produtos agroecológicos.


6. Agricultura familiar e agroecologia :

A azedinha adapta-se bem a sistemas agroecológicos, podendo ser cultivada em consórcios com outras hortaliças. Seu cultivo contribui para a diversificação produtiva, o uso eficiente do espaço e a autonomia alimentar de quintais e hortas familiares.


7. Integração humano–animal :

Resíduos vegetais podem ser utilizados na alimentação animal de forma complementar ou na compostagem, contribuindo para o fechamento de ciclos produtivos em sistemas integrados.


8. Função ecológica e ambiental :

A espécie contribui para a cobertura do solo, redução da erosão e aumento da biodiversidade em hortas e quintais, além de fornecer flores para insetos polinizadores.


9. Potencial educativo :

A azedinha possui alto potencial educativo por seu sabor característico e facilidade de cultivo, permitindo atividades sobre diversidade de sabores, PANC, horticultura e educação alimentar.


10. Potencial econômico :

A azedinha apresenta potencial econômico em circuitos curtos de comercialização, feiras agroecológicas e gastronomia, associada à diversificação de hortaliças e sabores.

Produtos e subprodutos com potencial de comercialização:

  • Folhas frescas de azedinha;
  • Azedinha minimamente processada;
  • Molhos, pestos e temperos verdes;
  • Sopas e cremes prontos;
  • Mudas para hortas e quintais;
  • Sementes para troca e venda local;
  • Produtos educativos e kits de PANC.

Figura 11 - Azedinha Figura 11 - Azedinha

Referências

Foto Capa: https://www.embrapa.br/bme_images/m/107680040m.jpg

Figura 01: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/%28MHNT%29_Rumex_acetosa_-_Habit.jpg

Figura 02: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Rumex_acetosa_-_Hapu_oblikas.jpg

Figura 03: https://www.fazendinha.me/produto/ipanema-agroecologia-azedinha-rumex-acetosa-ipanema-agroecologia?srsltid=AfmBOoq125j8q8AzRMtU3zranHsHH3PNqXAmbL9PFP0UTj36cecb9wK

Figura 04: https://plantasflores.net/wp-content/uploads/2021/12/Rumex-acetosa-2.jpg

Figura 05: https://plantasflores.net/wp-content/uploads/2021/12/Rumex-acetosa-3.jpg

Figura 06: https://plantasflores.net/wp-content/uploads/2021/12/Rumex-acetosa-5.jpg

Figura 07: https://saude.abril.com.br/wp-content/uploads/2025/02/azedinha.jpg?quality=85&strip=info&w=1280&h=720&crop=1

Figura 08: https://blog.plantei.com.br/wp-content/uploads/2020/08/plantar-azedinha.png

Figura 09: https://plantasflores.net/wp-content/uploads/2021/12/Rumex-acetosa.jpg

Figura 10 Foto tirada por - Jefferson Carlos Sanches de Faria

Figura 11: https://www.ppmac.org/sites/default/files/512px-Rumex_acetosa_109003595.jpg

Figura 13: https://www.gratispng.com/png-4u4nu9/download.html

Texto (Azedinha) fonte: https://www.fsp.usp.br/sustentarea/2019/01/11/panc-azedinha/

Texto (Azedinha) fonte: https://www.embrapa.br/en/busca-de-imagens/-/midia/890002/azedinha

Texto (Azedinha) fonte: https://sabordefazenda.com.br/produto/azedinha-rumex-acetosa/

Texto (Azedinha) fonte: https://www.unifal-mg.edu.br/agriculturaurbana/azedinha/

Texto (Azedinha) fonte: https://jb.utad.pt/especie/Rumex_acetosa_subesp_acetosa

Texto (Aroeira) fonte: KINUPP, V.F.; LORENZI, H. Plantas alimentícias não convencionais (PANC) no Brasil: guia de identificação, aspectos nutricionais e receitas ilustradas. São Paulo: Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2014.

Texto (Propriedades Medicinais) fonte: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BRJD/article/download/13208/11104/34248

Texto (Propriedades Medicinais) fonte: https://ojs.studiespublicacoes.com.br/ojs/index.php/cadped/article/download/12835/7152/34502

Texto (Propriedades Medicinais) fonte: https://www.scielo.br/j/hb/a/Tnk3qxCRkz6ZFfJPmnwjCZz/?format=pdf&lang=pt

Tabela (Tabela Nutricional) fonte: https://www.scielo.br/j/bjft/a/JjvCDWhsFpnXnytvPwdGXCy/?format=pdf&lang=pt

Texto (Nome Científico, Origem, Endemismo, Froma de Vida, Substrato, Distribuição Geográfica, Domínios Fitogeográficos, Tipo de Vegetação, Descrição) fonte: https://floradobrasil.jbrj.gov.br/consulta/#CondicaoTaxonCP

Ficha Técnica - Salada fresca de Azedinha Jefferson Carlos Sanches de Faria

Figura 13 - Referências. Figura 13 - Referências.